medication and tms

Je prends des anxiolytiques et un antidépresseur. Est-il possible de suivre le programme quand même ou faut-il le faire en l'absence de médicaments ? Ma douleur est au talon de mon pied depuis 5 ans et je sais qu'elle me fait peur. Avec les anxiolytiques, j'ai moins peur et ma douleur est moindre ...
Merci

 

Translation of the above done on Google Translate is as follows:

"I take anxiolytics and an antidepressant. Is it possible to follow the program anyway or should it be done without medication? My pain has been in the heel of my foot for 5 years and I know it scares me. With the anxiolytics, I am less afraid and my pain is less ... Thank you"

Ideally, it would be best to not be on mind altering medications. However, as I gather you still have some pain in your heel despite taking those medications, you will know when the mind/body work is working when your heel pain disappears. Then you could ween yourself off them under your prescribing doctor's care. Be sure though, while doing TMS/mind/body work not to concentrate all the time on what the pain in your heel is doing, as quite often the last thing to go is the bodily symptoms that you are suffering from/complaining about. You could, of course, decide to try to ween yourself off the drugs while you are doing TMS/mind/body work, under the care of your prescribing physician.

This is my above reply translated into French using Google Translate:
Voici ma réponse ci-dessus traduite en français à l'aide de Google Translate:

Idéalement, il serait préférable de ne pas prendre de médicaments psychotropes. Cependant, si j'ai bien compris, vous ressentez toujours une douleur au talon malgré la prise de ces médicaments. Vous saurez que le travail psycho-corporel fonctionne lorsque votre douleur au talon disparaîtra. Vous pourrez alors vous sevrer de ces médicaments sous la surveillance de votre médecin traitant. Veillez cependant, lorsque vous faites du TMS/travail psycho-corporel, à ne pas vous concentrer en permanence sur ce que fait la douleur au talon, car bien souvent, la dernière chose à disparaître est les symptômes corporels dont vous souffrez ou dont vous vous plaignez. Vous pouvez bien sûr décider d'essayer de vous sevrer des médicaments pendant que vous faites du travail TMS/esprit/corps, sous les soins de votre médecin prescripteur.

 

Yes, you can be on medication while you do this work. I was on an antidepressant for a brief period and it complemented this work. I eventually weaned off but continued my work. Dr. Sarno was not anti-medication. Don't be put extra unnecessary pressure on yourself because you think you are not doing this work "perfectly".

Google translate:
Oui, vous pouvez prendre des médicaments pendant que vous effectuez ce travail. J'ai été sous antidépresseur pendant une brève période et cela a complété ce travail. J'ai finalement arrêté mais j'ai continué mon travail. Le Dr Sarno n’était pas anti-médicament. Ne vous mettez pas de pression inutile supplémentaire parce que vous pensez que vous ne faites pas ce travail « parfaitement ».

 

It's true that Dr Sarno wasn't anti pain killers. He acknowledged that pain medications could play a role in managing severe pain, but he viewed them as a short-term solution rather than a long-term treatment (just, as I do appreciate, you have advised that you used antidepressants only for a brief period while doing TMS/mind/body work and continued with that work afterwards). I also believe though (and I stand to be corrected about this if I'm wrong) that he said this before various types of anti-anxiety and anti-depressants became commonly used to help reduce or alleviate bodily pain, so I don't know what he would have thought about them. He'd probably have been in favour is my guess, but I don't believe we know.

It's encouraging that, at least with the type of anti-depressant medication you were briefly on, it complemented rather than hindered your recovery whilst doing TMS/mind/body work. However, I've not got an impression of how people have generally fared with TMS/mind/body work whilst on anti-depressant or anti-anxiety medication (it's not something I've paid attention to when reading the success stories on the success stories forum because I wasn't on those kind of medications) so there may be others who will be able to give 'testimony' (for want of a better word) to @SEB T F 59 that such medications complemented and helped them - or were perhaps troublesome or hampered them on their mind/body journey out of TMS.... and if troublesome/hampering, whether that was maybe only in cases where they were taken for quite a long time, perhaps for many years before embarking on TMS/mind/body work.

Imo, better to do TMS/mind/body work when on anti-anxiety or anti-depressant medication than not at all. I'm just concerned for @SEB T F 59 (and other people on such medications) that if no success is gained from doing TMS/mind/body work whilst on them, that they should not be put off continuing TMS/mind/body work during and/or after tapering/weening themselves off them under the supervision of their prescribing physician because perhaps the particular medication that they are taking could possibly be the culprit in them not seeing much or no progress.

Google translate:

C'est vrai que le Dr Sarno n'était pas contre les analgésiques. Il a reconnu que les analgésiques pouvaient jouer un rôle dans la gestion des douleurs intenses, mais il les considérait comme une solution à court terme plutôt que comme un traitement à long terme (juste, comme je l'apprécie, vous avez indiqué que vous n'aviez utilisé des antidépresseurs que pendant une brève période). période tout en effectuant un travail TMS/esprit/corps et en continuant ce travail par la suite). Je crois aussi cependant (et on me corrigera si je me trompe) qu'il a dit cela avant que divers types d'anxiolytiques et d'antidépresseurs ne soient couramment utilisés pour aider à réduire ou à soulager les douleurs corporelles, donc je ne le fais pas. Je sais ce qu'il aurait pensé d'eux. Il aurait probablement été favorable, je suppose, mais je ne crois pas que nous le sachions.

Il est encourageant de constater que, au moins avec le type de médicament antidépresseur que vous avez pris brièvement, cela a complété plutôt que gêné votre récupération tout en effectuant un travail TMS/esprit/corps. Cependant, je n'ai pas d'impression de la façon dont les gens s'en sortent généralement avec le travail TMS/esprit/corps alors qu'ils prennent des antidépresseurs ou des anxiolytiques (ce n'est pas quelque chose auquel j'ai prêté attention en lisant les histoires de réussite sur le succès). forum d'histoires parce que je ne prenais pas ce genre de médicaments) donc il y en aura peut-être d'autres qui pourront donner un 'témoignage' (faute d'un meilleur mot) à @SEB T F 59 que de tels médicaments les complétaient et les aidaient - ou étaient peut-être gênants ou les gênaient dans leur voyage esprit/corps hors du TMS... et s'ils étaient gênants/gênants, si c'était peut-être seulement dans les cas où ils étaient pris pendant assez longtemps, peut-être pendant de nombreuses années avant de se lancer dans le travail TMS/esprit/corps.

À mon avis, il vaut mieux faire du travail TMS/esprit/corps lorsque l'on prend des médicaments anti-anxiété ou antidépresseurs que pas du tout. Je suis juste inquiet pour @SEB T F 59 (et d'autres personnes prenant de tels médicaments) que si aucun succès n'est obtenu en faisant du travail TMS/esprit/corps pendant qu'ils les prennent, ils ne devraient pas être retardés pour continuer le travail TMS/esprit/corps. pendant et/ou après leur réduction/sevrage sous la supervision de leur médecin prescripteur, car peut-être que le médicament particulier qu'ils prennent pourrait éventuellement être responsable du fait qu'ils ne voient pas beaucoup ou pas de progrès.

 

Oh, that's fair. I don't have experience with being on an antidepressant longterm so I'd also like to see other peoples experience while already being on them prior. I started the work in conjunction with taking Cymbalta. It was meant for pain, but I had a welcome relief for my depressive/anxious thoughts. It was difficult for me to rationalize my way out of despair otherwise. I think this medication is primarily prescribed for pain though.

Yes, I am thinking this, too. It's really up to SEB T F 59. I personally don't see the harm in starting the work. But yes, other folks should weigh in.

-

Google translate:

Oh, c'est juste. Je n'ai pas d'expérience en matière de prise d'antidépresseurs à long terme, donc j'aimerais aussi voir l'expérience d'autres personnes alors qu'elles en prenaient déjà auparavant. J'ai commencé le travail en même temps que je prenais Cymbalta. C'était destiné à soulager la douleur, mais j'ai eu un soulagement bienvenu pour mes pensées dépressives/anxieuses. Autrement, il m’était difficile de rationaliser ma sortie du désespoir. Je pense cependant que ce médicament est principalement prescrit contre la douleur.

À mon avis, il vaut mieux faire du travail TMS/esprit/corps lorsque l'on prend des médicaments contre l'anxiété ou les antidépresseurs que pas du tout.

Oui, je pense cela aussi. Cela dépend vraiment du SEB T F 59. Personnellement, je ne vois pas d'inconvénient à démarrer les travaux. Mais oui, d'autres devraient intervenir.

 

Yes, I would hazard a guess that Cymbalta/duloxetine is probably prescribed for pain more than anything else now. I was on it for a short time for 'fibromyalgia' long before I ever started doing TMS/mind/body work. The pain specialist I saw who prescribed it to me said that it was developed for anxiety and then initially licensed for that plus diabetic neuropathy pain (I only remember about the latter because my diabetic mother was suffering with neuropathy and was offered it) and then somewhat later it was approved for fibromyalgia and then a few years after that for general chronic musculoskeletal pain. (Cymbalta didn't help me because it made me so terribly sleepy, at even the very low dose that I was on, that I gave up on it; I remember my pain specialist being upset with me and telling me I wasn't giving it enough time and that the sleepiness would eventually wear off. The trouble was that I was also suffering from Chronic Fatigue at the time, so it was just all too much for me. I have heard that Cymbalta helps a lot of people, however.)

Google translate:

Oui, je risquerais de supposer que Cymbalta/duloxetine est probablement prescrit pour la douleur plus que toute autre chose maintenant. J'ai été sous traitement pendant une courte période pour la « fibromyalgie », bien avant de commencer à faire du travail TMS/esprit/corps. Le spécialiste de la douleur que j'ai consulté et qui me l'a prescrit m'a dit qu'il avait été développé pour l'anxiété, puis initialement autorisé pour cela, plus la douleur de la neuropathie diabétique (je ne me souviens de cette dernière que parce que ma mère diabétique souffrait de neuropathie et on l'a proposé) et ensuite quelque peu. plus tard, il a été approuvé pour la fibromyalgie, puis quelques années plus tard pour les douleurs musculo-squelettiques chroniques générales. (Cymbalta ne m'a pas aidé parce que cela me rendait tellement somnolent, même à la très faible dose que je prenais, que j'ai abandonné le traitement ; je me souviens que mon spécialiste de la douleur était en colère contre moi et m'a dit que je ne lui donnais pas Le problème était que je souffrais également de fatigue chronique à ce moment-là, donc c'était tout simplement trop pour moi. J'ai entendu dire que Cymbalta aidait beaucoup de gens.)